En tant qu'éducateur, M. Sommerville est un membre de longue date de la faculté du New England Conservatory. Il a également enseigné à la Longy School, à l'Université de Toronto, à Oberlin College, à l'Université McGill, au Conservatoire de musique du Québec à Montréal et à l'Université Dalhousie. Il a donné des cours de maître dans le monde entier, notamment au CNSM de Paris, à la Karajan-Akademie Berlin, au Leipzig Gewandhausakademie, à Juilliard, au Curtis Institute of Music, à la Manhattan School of Music, au New World Symphony (Miami), au Norwegian Academy of Music (Oslo), au Shanghai Conservatory, ainsi qu'à travers le Canada et les États-Unis. Il a donné des récitals et a été professeur dans le cadre de plusieurs symposiums et réunions régionales de l'IHS. M. Sommerville apporte une compréhension profonde et une expérience des approches et techniques pédagogiques des écoles américaine, allemande et française. Ses anciens élèves poursuivent de brillantes carrières orchestrales à travers les États-Unis, le Canada et l'Europe, notamment en tant que première chaise au Los Angeles Philharmonic, au National Symphony (Washington), à Atlanta, Kansas City, Vancouver, Calgary, Winnipeg, Columbus, etc. et à Shanghai, Lisbonne, Singapour, Winterthur, pour ne nommer que ceux-là. 

 

En tant que chef d'orchestre, M. Sommerville a dirigé de nombreux orchestres et ensembles professionnels de premier ordre à travers le Canada et les États-Unis.  Il a dirigé l'orchestre philharmonique de Hamilton, qui a été acclamé par la critique au cours des sept saisons où il en a été le directeur musical. Récemment, il s'est produit avec le Symphony Nova Scotia et l'Orchestre symphonique de Toronto, ainsi qu'avec les orchestres symphoniques d'Edmonton, de London (Ontario) et de Québec. Sur le plan international, M. Sommerville a dirigé l'US National Brass Ensemble en concert ainsi que sur son CD primé de musique de Gabrieli et Williams, ainsi que divers ensembles à travers les États-Unis, l'Europe et l'Asie.

 

En tant qu'artiste invité et professeur, M. Sommerville s'est produit dans de nombreux festivals de musique de chambre au Canada, aux États-Unis, en Europe, en Océanie et en Asie.  Parmi ses prestations en solo, mentionnons la première mondiale de Winter Solstice de Christos Hatzis à Yellowknife (T.N.-O.), la première nord-américaine du Hamburg Concerto de Ligeti avec le BSO et le Horn Concerto de John Williams. En 2007, il joue la première mondiale du Concerto pour cor d'Elliot Carter, commandé pour lui par le Boston Symphony Orchestra. Il a commandé des œuvres solistes et de chambre à de nombreux jeunes compositeurs canadiens et étrangers, dont Kati Agócs, Vivian Fung, Nicole Lizée, Kelly-Marie Murphy, Slavic Popovic, Abigail Richardson, Jocelyn Morlock, Roger Bergs et bien d'autres. Au cours des dernières saisons, M. Sommerville s'est produit en soliste à Londres (avec l'Academy of St. Martin-in-the-Fields), ainsi qu'au Costa Rica, aux Pays-Bas, au Québec, à Ottawa et en Italie.